Tips para leer en inglés

¡Hola lectoras y lectores! En este nuevo post les daré algunos tips para las personas que quieren comenzar a leer en ingles. Aclaro que estos tips son recomendables para personas que tienen como mínimo un nivel intermedio de Inglés, pero todavía no se animan a adentrarse a la escritura en este idioma. Y sin más que aclarar ¡Empecemos!

1) Si querés empezar a leer en Inglés, pero no sabes con que libro comenzar, podes elegir libros de la Editorial Macmillan. Están diseñados especialmente para las personas que están aprendiendo el idioma. Los hay en diferentes niveles, desde el principiante hasta el avanzado.

 Al final de cada uno de los libros, hay actividades de comprensión. Niveles:

• B: Beginner
• E: Elementary
• PI: Pre-intermediate
• I: Intermediate
• UI: Upper-Intermediate
• A: Advanced

2) Cada vez que estes leyendo y no entiendas una palabra o una frase, preguntale a alguien que entienda muy bien el idioma, por ejemplo, un amigo o tu profesora. O si no buscala en el traductor. Hay palabras que tienen más de un significado. Un ejemplo puede ser la palabra like. Por una parte significa gustar. Pero en otro contexto significa como.

3) Te recomiendo tener una agenda donde anotes todos los nuevos conceptos que vas aprendiendo. También podés separar el vocabulario que aprendes de acuerdo al libro que estas leyendo. Por ejemplo, si estas leyendo Drácula, hace un listado del vocabulario que estas aprendiendo de ese libro.

4) Si tenes la posibilidad de leer primero el libro en español, y después en inglés, hacelo. Esto te va a ayudar a entender mejor cuando vayas a leer el libro en inglés. Ya vas saber toda la historia del libro y te será más facil leerlo en inglés.

5) Comenzá con libros sencillos, como los juveniles. No te vayas a la ciencia ficción ya que utiliza un vocabulario más complicado y palabras técnicas e inventadas. Los juveniles, contemporáneos y new - adult son perfectos para comenzar. Eso sí, tampoco te recomiendo historias que tengan muchas idas y vueltas, con una trama muy complicada, como los libros de misterio o policiales, ya que te confundirás con tantas vueltas en la historia. Comienza con libros que tengan una trama sencilla, sin muchos problemas.

6) Si la primera vez que leiste el libro no lo entendiste del todo, releelo. La segunda vez que lo hagas ya entenderás mejor el vocabulario y vas a saber lo que sucede, por lo que no te resultará complicado leerlo como la primera vez.